Poslední úprava
6.10.2024
Jak dlouho to zabere
⏰ Vyhraďte si
150
minut

Nástroje a vybavení

Mísa

Kuchyňský robot

Mašlovačka

Váleček

Hrnec malý

Pekáč

-
Množství
1
+

Těsto

Mouka pšeničná hladká

Mléko plnotučné

Cukr bílý krupice

Cukr vanilkový sáček

Olej rostlinný

Droždí čerstvé

Vejce velikost M

Citrón

Sůl (g)

Náplň

Povidla švestková

Na posyp a potření

Máslo

0,500,300,50,1,100,21,2,1,5,0,200,0,100

Dneska vám ukážu, jak si připravit tradiční kynuté povidlové buchty, které mám spojené s vůní domova a dětstvím. Tyhle buchty jsou skvělým příkladem toho, jak jednoduché ingredience, jako je mouka, droždí, povidla a máslo, mohou vytvořit něco výjimečného. Miluju, jak jsou buchty nadýchané a jemné, plné šťavnaté povidlové náplně, která se krásně rozplývá na jazyku. Kynuté buchty jsou opravdová česká klasika, kterou jsem se naučila péct od své maminky a ta zase od své. Já se těším, jak tento um zase předám dál mé dceři. Ale dnes se o tento recept ráda podělím i s vámi.

Příprava kvásku

Při přípravě kynutého těsta je důležité dbát na několik zásadních kroků, aby těsto jednak vykynulo a aby bylo lehké, vláčné a nadýchané.

Nejdříve začneme přípravou  kvásku. Kvásek je základem pro kynuté těsto, a jeho správná příprava je klíčem k nadýchaným buchtám.

Zde je několik bodů, na které je třeba si dát pozor:

  • Teplota mléka: Při přípravě kvásku je klíčová teplota mléka. Mléko by mělo být vlažné – ideální teplota je mezi 35–38 °C. Pokud je mléko příliš horké (nad 40 °C), může to zabít droždí a kvásek nevykyne. Naopak příliš studené mléko zpomalí proces aktivace droždí.
  • Cukr: Do mléka přidejte vždy lžičku cukru. Cukr pomáhá droždí aktivovat a spustit proces kvašení. Droždí se živí cukrem a začne produkovat oxid uhličitý, který tvoří bublinky a způsobuje kynutí těsta.
  • Konzistence kvásku: Po přidání droždí a cukru by se měla směs lehce promíchat a nechat v teple stát zhruba 10–15 minut. Správně připravený kvásek by měl začít pěnit a tvořit bublinky, což je známka toho, že droždí pracuje.
  • Výběr droždí: Můžete použít čerstvé nebo sušené droždí. Pokud používáte sušené droždí, většinou není potřeba jej aktivovat ve vlažném mléce – stačí ho přidat rovnou do mouky. Já ale i u sušeného droždí dávám přednost aktivaci v mléce, abych se ujistila, že droždí je živé a aktivní. Bude se vám hodit pravidlo, že 1 g sušeného droždí se rovná 2,5 g čerstvého droždí.
  • Teplé prostředí: Nezapomeňte, že kvásek i těsto potřebují teplo, aby mohly správně kynout. Proto je dobré nechat kvásek kynout v teplejším místě, například poblíž trouby, radiátoru, kde je stabilní teplota.

Dokonale vymíchané těsto

Kvalitní vymíchání těsta je jedním z klíčů k lehkým a nadýchaným buchtám. Když těsto ručně nebo robotem mícháte, postupujte následovně:

Začněte na nižší rychlost a pomalu přidávejte ingredience, aby se těsto mohlo rovnoměrně propojit.

Po přidání všech surovin nechte těsto míchat na vyšší rychlost zhruba 8–10 minut, dokud se těsto nezačne odlepovat od stěn mísy a nevytvoří hladkou, pružnou hmotu. Těsto by mělo být jemné a lehce lepivé na dotek, což zajistí jeho vláčnost po upečení.

Tip: Pokud těsto lepí příliš, přidávejte mouku po malých dávkách, aby zůstalo lehké, ale ne příliš těžké. Dejte pozor, abyste to s moukou nepřehnali, protože příliš mouky může těsto ztížit.

Kynutí

Kynuté těsto má rádo teplo, ale ne příliš velké horko, aby nedošlo ke zničení kvasnic. Optimální teplota pro kynutí těsta je kolem 25–30 °C. Pokud je prostředí chladnější, těsto bude kynout pomaleji. V zimě je dobré těsto nechat kynout například v mírně vyhřáté troubě (nastavte troubu na 30–35 °C, nebo program kynutí, máte-li na troubě, pak troubu vypněte a nechte těsto kynout uvnitř). Těsto můžete nechat i kynout v lednici. Toto kynutí je delší, zpravidla se nechává přes noc, nebo celý den. Nezapomínejte, že kynuté těsto musíte vždy přikrýt, aby neosychalo.

Druhé kynutí

Po prvním kynutí, které trvá 1–2 hodiny, těsto ještě jednou zlehka propracujte. Pak ho rozdělte na jednotlivé kousky a naplňte povidly. Když máte buchty vyskládané na plechu, nechte je ještě kynout asi 30–45 minut, než je dáte péct. To zajistí, že budou extra nadýchané.

Tip: Před pečením buchty potřete rozpuštěným máslem nebo mlékem, aby získaly krásně zlatavou barvu a zůstaly vláčné.

Pečení

Pro pečení kynutého těsta, jako jsou buchty, se doporučuje použít program horní a dolní ohřev. Tento program zajistí rovnoměrné pečení, při kterém buchty krásně nabydou a získají zlatavou kůrku. Ideální teplota pro pečení kynutého těsta je 170–180 °C, v závislosti na velikosti buchet. Pečení trvá zpravidla 30 - 40 minut, dokud nejsou buchty zlatavé a krásně upečené.

Postup krok za krokem

Kterýkoliv krok si můžete kliknutím označit. To se může hodit u delšího postupu, nebo pokud musíte na chvíli přerušit práci. Snáze pak najdete, kde jste skončili.

A teď si pojďme názorně ukázat, jak na to:

1

Do misky dejte lžíci mouky, lžíci mléka, lžičku cukru a přidejte rozdrobené droždí.

2

Směs rozmíchejte.

3

Přikryjte folií a nechejte vzejít kvásek, při pokojové teplotě přibližně 15-20 minut.

4

Do mísy kuchyňského robota nasypte zbylou mouku a zbylý cukr.

5

Přidejte vanilkový cukr a sůl.

6

Z vejce oddělte žloutky a bílky. Žloutky přidejte do těsta, bílky odložte stranou.

7

Do těsta nastrouhejte kúru z citrónu.

8

Do mísy přidejte zbylé mléko.

9

Dále přidejte vzešlý kvásek.

10

Do těsta přilijte olej.

11

Mísu přendejte do robota a vymíchejte těsto.

12

Vymažte mísu olejem a těsto do ní přendejte.

13

Přikryjte folií a nechte kynout při pokojové teplotě 90 minut.

14

V kastrůlku si Rozehřejte máslo.

15

Pekáč vymažte rozpuštěným máslem pokojové teploty.

16

Vykynuté těsto přendejte na vál.

17

Těsto vypracujte přibližně do tvaru obdélníku o tloušťce přibližně 1 cm.

18

Vykynuté těsto rozdělte na 16 stejných dílů.

19

Díl těsta roztáhněte prsty do tvaru placky.

20

Do placky z těsta dejte 2 lžičky povidel.

21

Strany placky roztáhněte a spojte do tvaru váčku.

22

Prsty spoj přimáčkněte tak, aby náplň nevytekla.

23

Buchtu dejte do pekáče spojenou částí dolů.

24

Buchtu potřete máslem.

25

Buchty umístěte do pekáče do 4 řad po 4 buchtách.

26

Pekáč přikryjte utěrkou a nechte buchty ještě 10 minut kynout.

27

Pečte v rozehřáté troubě při 180 °C, na program horní spodní ohřev po dobu 30 - 35 minut.

Podívejte se na video!

Fotky jsou určitě bezva, ale video to prostě ukáže nejlépe. Tento obsah jsme pro vás natočili i jako video, kterým vás provede Markéta a Petr. Videa jsou zcela bez reklam a ve kvalitě 4K.

Videa jsou dostupná pouze pro předplatitele Šikulio Premium.

Cena od 49 Kč měsíčně

Vybrat plán

Více informací o Šikulio Premium.

Některá naše videa najdete na našich YouTube kanálech:

Tipy

  • Do povidel můžete přidat rum, strouhaný perník nebo i koření jako skořici, mletý hřebíček.
  • Místo povidel můžete použít makovou nebo tvarohovou náplň.

Poslední úprava
30.9.2024

Dneska vám ukážu, jak si připravit tradiční kynuté povidlové buchty, které mám spojené s vůní domova a dětstvím. Tyhle buchty jsou skvělým příkladem toho, jak jednoduché ingredience, jako je mouka, droždí, povidla a máslo, mohou vytvořit něco výjimečného. Miluju, jak jsou buchty nadýchané a jemné, plné šťavnaté povidlové náplně, která se krásně rozplývá na jazyku. Kynuté buchty jsou opravdová česká klasika, kterou jsem se naučila péct od své maminky a ta zase od své. Já se těším, jak tento um zase předám dál mé dceři. Ale dnes se o tento recept ráda podělím i s vámi.

Příprava kvásku

Při přípravě kynutého těsta je důležité dbát na několik zásadních kroků, aby těsto jednak vykynulo a aby bylo lehké, vláčné a nadýchané.

Nejdříve začneme přípravou  kvásku. Kvásek je základem pro kynuté těsto, a jeho správná příprava je klíčem k nadýchaným buchtám.

Zde je několik bodů, na které je třeba si dát pozor:

  • Teplota mléka: Při přípravě kvásku je klíčová teplota mléka. Mléko by mělo být vlažné – ideální teplota je mezi 35–38 °C. Pokud je mléko příliš horké (nad 40 °C), může to zabít droždí a kvásek nevykyne. Naopak příliš studené mléko zpomalí proces aktivace droždí.
  • Cukr: Do mléka přidejte vždy lžičku cukru. Cukr pomáhá droždí aktivovat a spustit proces kvašení. Droždí se živí cukrem a začne produkovat oxid uhličitý, který tvoří bublinky a způsobuje kynutí těsta.
  • Konzistence kvásku: Po přidání droždí a cukru by se měla směs lehce promíchat a nechat v teple stát zhruba 10–15 minut. Správně připravený kvásek by měl začít pěnit a tvořit bublinky, což je známka toho, že droždí pracuje.
  • Výběr droždí: Můžete použít čerstvé nebo sušené droždí. Pokud používáte sušené droždí, většinou není potřeba jej aktivovat ve vlažném mléce – stačí ho přidat rovnou do mouky. Já ale i u sušeného droždí dávám přednost aktivaci v mléce, abych se ujistila, že droždí je živé a aktivní. Bude se vám hodit pravidlo, že 1 g sušeného droždí se rovná 2,5 g čerstvého droždí.
  • Teplé prostředí: Nezapomeňte, že kvásek i těsto potřebují teplo, aby mohly správně kynout. Proto je dobré nechat kvásek kynout v teplejším místě, například poblíž trouby, radiátoru, kde je stabilní teplota.

Dokonale vymíchané těsto

Kvalitní vymíchání těsta je jedním z klíčů k lehkým a nadýchaným buchtám. Když těsto ručně nebo robotem mícháte, postupujte následovně:

Začněte na nižší rychlost a pomalu přidávejte ingredience, aby se těsto mohlo rovnoměrně propojit.

Po přidání všech surovin nechte těsto míchat na vyšší rychlost zhruba 8–10 minut, dokud se těsto nezačne odlepovat od stěn mísy a nevytvoří hladkou, pružnou hmotu. Těsto by mělo být jemné a lehce lepivé na dotek, což zajistí jeho vláčnost po upečení.

Tip: Pokud těsto lepí příliš, přidávejte mouku po malých dávkách, aby zůstalo lehké, ale ne příliš těžké. Dejte pozor, abyste to s moukou nepřehnali, protože příliš mouky může těsto ztížit.

Kynutí

Kynuté těsto má rádo teplo, ale ne příliš velké horko, aby nedošlo ke zničení kvasnic. Optimální teplota pro kynutí těsta je kolem 25–30 °C. Pokud je prostředí chladnější, těsto bude kynout pomaleji. V zimě je dobré těsto nechat kynout například v mírně vyhřáté troubě (nastavte troubu na 30–35 °C, nebo program kynutí, máte-li na troubě, pak troubu vypněte a nechte těsto kynout uvnitř). Těsto můžete nechat i kynout v lednici. Toto kynutí je delší, zpravidla se nechává přes noc, nebo celý den. Nezapomínejte, že kynuté těsto musíte vždy přikrýt, aby neosychalo.

Druhé kynutí

Po prvním kynutí, které trvá 1–2 hodiny, těsto ještě jednou zlehka propracujte. Pak ho rozdělte na jednotlivé kousky a naplňte povidly. Když máte buchty vyskládané na plechu, nechte je ještě kynout asi 30–45 minut, než je dáte péct. To zajistí, že budou extra nadýchané.

Tip: Před pečením buchty potřete rozpuštěným máslem nebo mlékem, aby získaly krásně zlatavou barvu a zůstaly vláčné.

Pečení

Pro pečení kynutého těsta, jako jsou buchty, se doporučuje použít program horní a dolní ohřev. Tento program zajistí rovnoměrné pečení, při kterém buchty krásně nabydou a získají zlatavou kůrku. Ideální teplota pro pečení kynutého těsta je 170–180 °C, v závislosti na velikosti buchet. Pečení trvá zpravidla 30 - 40 minut, dokud nejsou buchty zlatavé a krásně upečené.

Tipy

  • Do povidel můžete přidat rum, strouhaný perník nebo i koření jako skořici, mletý hřebíček.
  • Místo povidel můžete použít makovou nebo tvarohovou náplň.

Video

Tento článek si můžete také prohlédnout v našem videu:

Video to ukáže nejlépe!

Kompletně bez reklam
Kvalita 4K
Titulky pro neslyšící
Bonusová videa

Videa jsou dostupná pouze pro předplatitele Šikulio Premium.

Cena pouze
49 Kč měsíčně

Vybrat plán

Více informací o Šikulio Premium.

Ukázky videí najdete na našich YouTube kanálech:

Poslední úprava
30.9.2024

Šikulio je nové a proto jsme ještě nestihli napsat všechny části. Nové stránky však přidáváme denně. Pokud se vám náš záměr líbí, můžete nás také podpořit mnoha způsoby.

Tipy

  • Do povidel můžete přidat rum, strouhaný perník nebo i koření jako skořici, mletý hřebíček.
  • Místo povidel můžete použít makovou nebo tvarohovou náplň.

Video

Tento článek si můžete také prohlédnout v našem videu:

Video to ukáže nejlépe!

Kompletně bez reklam
Kvalita 4K
Titulky pro neslyšící
Bonusová videa

Videa jsou dostupná pouze pro předplatitele Šikulio Premium.

Cena pouze
49 Kč měsíčně

Vybrat plán

Více informací o Šikulio Premium.

Ukázky videí najdete na našich YouTube kanálech:

Související

30.9.2024

Povidlové buchty

Dneska vám ukážu, jak si připravit tradiční kynuté povidlové buchty, které mám spojené s vůní domova a dětstvím. Tyhle buchty jsou skvělým příkladem toho, jak jednoduché ingredience, jako je mouka, droždí, povidla a máslo, mohou vytvořit něco výjimečného. Miluju, jak jsou buchty nadýchané a jemné, plné šťavnaté povidlové náplně, která se krásně rozplývá na jazyku. Kynuté buchty jsou opravdová česká klasika, kterou jsem se naučila péct od své maminky a ta zase od své. Já se těším, jak tento um zase předám dál mé dceři. Ale dnes se o tento recept ráda podělím i s vámi.
4.5.2023

Domácí pizza

Jednoduchá pizza z vlastního těsta, které vydá na 2 kusy, pečená na plechu v troubě. Kromě klasické kombinace šunka a sýr dáme také papriku s čedarem. Tento odzkoušený recept na vynikající domácí pizzu vás ovšem ve výběru obložení vůbec nelimituje. Naopak, můžete experimentovat a na tuhle pizzu dát cokoliv, co máte rádi :-) Pokud nechcete druhou pizzu péct hned, chlazené těsto vydrží do druhého dne a mražený korpus měsíce - více dole v tipech.
10.4.2023

Kynutý závin s mákem ve tvaru věnce se srdíčky

Jak zajímavě vypadá, tak skvěle i chutná! Nadýchaný a zároveň plný náplně, ke kávě, čaji i pro děti. Vyzkoušejte to a zjistíte, že to není tak těžké, jak to může vypadat.
28.8.2023

Kynuté borůvkové knedlíky 🔵a omáčka žahour

V dnešním videu vám ukážu jak dělám borůvkové knedlíky z kynutého těsta. Také si připravíme borůvkovou omáčku "žahour", kterou budu dnes dělat poprvé podle nového receptu. Knedlíky uvaříme dvěma způsoby a porovnáme, který je lepší. Jsem opravdu zvědavá, jak se mi to celé povede :-)
16.10.2024

Koláč s povidly: povidlový táč s drobenkou, který zmizí před očima 😋

Dnes si společně upečeme skvělý domácí kynutý koláč s povidly a máslovou drobenkou.
13.3.2024

Toastový chléb 🍞 s tajnou přísadou pro přidání vlákniny

Připravila jsem pro vás něco speciálního. Dokonalý toastový chléb, který je nejen měkký a nadýchaný, ale také zdravý. Tajemství? Vločky, které zvyšují obsah vlákniny. Ale nebojte se, ve výsledném chlebu je nepoznáte! 🍞😊 Zkuste tento recept a vychutnejte si tento chléb k snídani nebo jako součást vašich svačin. Těším se na vaše zkušenosti s tímto receptem. 🌞

E-book Jak osázet zeleninové záhony

Jak oset vaše záhony po celý rok? To přesně najdete v mém e-booku: 8 hotových osazovacích plánů záhonů v celkem 24 variantách (jaro, léto, podzim).

Šikulio PREMIUM

Prémiový obsah a funkce navíc již od 49 Kč / měsíc.

- Videa bez reklam
- Sezonní kalendář
- Poradenství a pomoc